Tag Archives: Russisch

De verwerving van geslacht en naamval in het Pools en het Russisch. Een studie naar één- en tweetalige kinderen

Op 24 november 2016 is Bibi Janssen gepromoveerd aan de Universiteit van Amsterdam op haar onderzoek naar de verwerving van geslacht en naamval in het Pools en het Russisch bij één- en tweetalige kinderen. Van 2008 tot 2011 verbleef zij regelmatig in Sint-Petersburg, aanvankelijk voor haar studie, later als stagiair bij het Nederlands Instituut en als docent Nederlands. Bibi Janssen heeft naast haar studie Slavische Talen en Culturen ook een Master degree gehaald in Nederlands als Tweede Taal. Door de

Lees meer Nieuwsarchief 2016

Slavische talen en culturen. Proefstuderen aan de UvA

In de media staan Rusland en Oost-Europa in de schijnwerpers. Tijdens de proefstudeermiddag bij de opleiding Slavische talen en culturen van de Universiteit van Amsterdam verken je deze wereldregio in twee interactieve hoorcolleges, onder leiding van docenten en een student. Het college ‘Russische en Oost-Europese cultuurgeschiedenis’ start met het dagelijks leven in Poetins Rusland. Waartegen protesteren jonge Russen op straat en in social media? En gaat de Russische politiek echt alleen over het Kremlin? Voor een antwoord op die vragen

Lees meer Nieuwsarchief 2016

Heritageprogramma genomineerd voor Europees Talenlabel 2016

Het thema van het Europees Talenlabel 2016 is KapiTaal. De sectie Russisch is van mening dat twee- of meertaligheid TaalKapiTaal is. Daarom stimuleert zij dat Russischtalige leerlingen hun TaalKapiTaal kunnen verzilveren door in Nederland eindexamen Russisch te doen op havo- of vwo-niveau. Typische eindexamenkandidaten zijn leerlingen die een uitdaging zoeken. Een groep leerlingen spreekt thuis Russisch. Deze Russischtalige leerlingen doen eindexamen Russisch omdat ze recht willen doen aan hun achtergrond door hun kennis van de Russische taal, literatuur en cultuur

Lees meer Heritage, Nieuwsarchief 2016

Uitnodiging jaaropening Levende Talen op 9 september

Leden van de sectie Russisch zijn van harte welkom op de jaaropening van het Levende Talenjaar 2016-2017. Tijdens die bijeenkomst wordt een discussie gevoerd over het plan Schnabel: ‘Ons Onderwijs 2032’. Lees de reactie van de sectie Russisch op het plan. 2032 is het jaar waarin kinderen die nu naar school gaan hun eindexamen zullen behalen. De moderne vreemde talen hebben behoorlijk wat te verliezen bij dit plan, dat momenteel ter becommentariëring is aangeboden aan alle docentenvakverenigingen. Aan de moderne vreemde talen

Lees meer Nieuwsarchief 2016

Polen en Rusland: Culturen in dialoog. Studiedag 18 juni 2016, Amsterdam

Met groot genoegen nodigen we u uit voor de studiedag Polen en Rusland: Culturen in dialoog. Door samenwerking met de sectie Pools van Levende Talen en de afdeling Slavistiek van de Universiteit van Amsterdam, kunnen we u een rijk en gevarieerd programma met lezingen en workshops door experts aanbieden. Het thema ‘Culturen in dialoog’ komt terug in de lezingen: ‘Van Copernicus en Chopin tot Zamenhof en Popiełuszko’, ‘Adam Mickiewicz en Aleksandr Poesjkin: een Petersburgse polemiek’, en in de tien workshops.

Lees meer Nascholing, Nieuwsarchief 2016, Studiedag

‘Nederland Vertaalt’ Russisch-Nederlands

De vertaalwedstrijd ‘Nederland Vertaalt‘ is van start gegaan. De talen van de wedstrijd zijn Russisch, Frans, Duits en Engels. Lees hier informatie over de wedstrijd van het Prins Bernhard Cultuurfonds. Het is de gewoonte om aan de reguliere talen van de wedstrijd ‘Nederland vertaalt’ de taal toe te voegen waaruit de laureaat vertaalt. Dit jaar is dat dus Russisch. Zet uw beste beentje voor en vertaal Про отца (2014) van Софя Толстая (Sofja Tolstaja) (1951). De tekst vindt u hier.

Lees meer Nieuwsarchief 2015, Prijzen

Studiedag Russische Cultuur in Museum Geelvinck Hinlopen Huis, 2013

Op zaterdag 22 juni 2013 vond de jaarlijkse studiedag Russische Cultuur plaats. In verband met het Nederland-Ruslandjaar boden wij dit keer een uitgebreider programma aan met lezingen, workshops en Russische zang. Het Museum Geelvinck Hinlopen Huis bood ons een prachtige entourage. Boekhandel Pegasus was de hele dag aanwezig met een stand. U kunt zich online aanmelden [gesloten]. Lees ook de uitnodigingsbrief Studiedag Russische Taal en Cultuur 2013. Deelnemers aan de studiedag 2013 waren in de gelegenheid PE-punten te verdienen. Wij

Lees meer Nederland-Ruslandjaar 2013, Nieuwsarchief 2013, Studiedag

Voorrondes Moskouse Olympiade Russische taal – Schiedam/Groningen/Heerlen

Nederlandse kinderen die Russisch volgen op school, kunnen zich plaatsen voor de Olympiade Russische taal voor scholieren. De Olympiade is de laatste week van juni 2013 in Moskou. Deelname is mogelijk op verschillende niveaus. De Nederlandse voorrondes zijn in maart en april 2013, in: Schiedam, Lyceum Schravenlant Groningen, Praedinius Gymnasium, Werkman College Heerlen, Bernardinuscollege Na online voorrondes vertrokken twee scholieren naar Moskou om van 18-22 juni deel te nemen aan de Olympiade Russisch. Julia Corporaal, leerling van 4 vwo van

Lees meer Nederland-Ruslandjaar 2013, Nieuwsarchief 2013

Russische Poëzie in Leiden

Russische poëzie. Een inleiding in vier avonden. Per avond wordt een periode van de Russische dichtkunst geïntroduceerd aan de hand van gedichten van haar belangrijkste dichters – van Poesjkin tot nu. Sprekers zijn: Otto Boele, Arthur Langeveld, Kees Verheul, Ellen Rutten. Deze serie lezingen is georganiseerd door Studium Generale Leiden en vindt plaats op 2, 6, 16 en 21 mei. Zwarte droom – Черные Мечты Vervolgens vindt op 28 mei in Leiden de Openlucht Poëziemanifestatie plaats. De avond staat in

Lees meer Nieuwsarchief 2013
« Older Entries Recent Entries »