Category Archives: Overledenen

In memoriam Thomas Langerak

In memoriam Thomas Langerak Op 29 oktober 2022 is onze goede en gewaardeerde collega Thomas Langerak overleden op de leeftijd van 72 jaar. Kort na zijn pensionering openbaarde zich bij hem een ernstige ziekte, waaraan hij uiteindelijk is overleden. Thomas was tot aan zijn pensionering hoogleraar Russische letterkunde aan de Opleiding Oost-Europese Talen en Culturen aan de Universiteit Gent, en daarvoor docent moderne Russische literatuur aan de Universiteit van Amsterdam. Hij zette de toon voor zijn onderzoekscarrière met een vuistdikke

Lees meer Eregalerij, Nieuwsarchief 2022, Overledenen, Russisch op school, Vertalen-nieuws

Dineke Joele-Lentz. In memoriam

Dineke Joele-Lentz, slaviste en projectleider Russisch op school bij SLO, overleden Op 6 januari 2021 overleed de Groningse slaviste Dineke Joele-Lentz (1947-2021). Haar overlijden roept bij degenen die met haar te maken hadden, droefheid en warme herinneringen op. Dineke studeerde Slavische taal- en Letterkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen. In de jaren ’70 raakte ze betrokken bij het Experiment Russisch op school van de Commissie Leerplan Russisch (CLR). Dineke assisteerde Jan Pama, die de trekker en coördinator van de CLR was.

Lees meer Eregalerij, Nieuwsarchief 2021, Overledenen, Russisch op school

Karel van het Reve – Literaire prijzen

Karel van het Reve (1921-1999) was van 1957 tot aan zijn pensionering in 1983 hoogleraar Russische letterkunde aan de Universiteit Leiden. Hij is de auteur van twee romans, schreef vele columns en essays voor onder andere Hollands Maandblad, Tirade, Het Parool en andere periodieken. Daarnaast publiceerde hij onder het pseudoniem Henk Broekhuis en had hij tien jaar lang een gesproken column bij Radio Wereldomroep. Samen met J.W. Bezemer en Peter Reddaway richtte Karel van het Reve de Alexander Herzenstichting op.

Lees meer Eregalerij, Literatuur, Overledenen, Prijzen, Vertalen, Vertalers

In memoriam Alexander Münninghoff (1945-2020)

Op 28 april 2020 overleed Alexander Münninghoff. Hij was een aimabel mens en begenadigd journalist. Hij was mede-oprichter en eerste directeur van het Nederlands Instituut in Sint-Petersburg. Bij het 20-jarig bestaan (2017) van het Nederlands Instituut verscheen van zijn hand een herinnering aan de oprichting en het eerste jaar. Je ziet voor je hoe dat in zijn werk ging. Over zijn veelbewogen leven schreef hij de autobiografische bestseller De Stamhouder. In december 2014 was Münninghoff te gast bij VPRO-radio. Klik hier voor dat

Lees meer Eregalerij, Journalisten, Nieuwsarchief 2019, Overledenen

Erelid van Levende Talen Cecilia Odé is overleden

  Op 9 januari 2019 is na langdurige ziekte onze geliefde Cecila Odé overleden. Cecilia heeft aan de wieg gestaan van het middelbareschoolonderwijs Russisch in Nederland. Zij heeft meegeschreven aan lesmateriaal dat er ontwikkeld moest worden toen Russisch na de invoering van de Mammoetwet een officieel schoolvak was geworden. In diezelfde tijd was Cecilia medeoprichter van de sectie Russisch die in 1970 onderdeel werd van de Vereniging van Leraren in Levende talen. Naast haar werkzaamheden voor het onderwijs was Cecilia gepromoveerd taalkundige,

Lees meer Eregalerij, Maprjal, Nieuwsarchief 2019, Overledenen

Jan Pama – nestor van Russisch op School – overleden

Op 14 juni 2017 is Jan Pama overleden; hij is 79 jaar geworden. Opgeleid als historicus en in militaire dienst bekend geraakt met de Russische taal is Jan op de afdeling Slavische talen van de Universiteit van Amsterdam begonnen als bibliothecaris. Hij groeide al snel uit naar de functie van zakelijk leider, degene die verantwoordelijk was voor het financieel beheer, de aanstellingen, werktijduitbreidingen, contracten, rangverhogingen, roosters, onderwijsprogramma’s voor de vier talen van de opleiding (Russisch, Pools, Tsjechisch en Servisch/Kroatisch), roosters,

Lees meer Eregalerij, Nieuwsarchief 2017, Overledenen

In memoriam Jeanne van der Eng-Liedmeier 1915-2017

Leave a comment

Op 22 januari 2017 overleed in Bilthoven Adriana Margaretha van der Eng-Liedmeier, op de dag af 102 jaar oud. Een uitgebreide necrologie in Trouw door Rob Velthuis schetst Jeannes lange, bevlogen leven. Hij baseert zich daarbij onder andere op het uitgebreide interview dat Nadja Louwerse met Jeanne hield en dat in nummer 50, oktober 2008 van het Tijdschrift voor Slavische Literatuur werd gepubliceerd. Jeanne van der Eng was in 1971 mede-oprichtster van de sectie Russisch van Levende Talen. Tot 1975

Lees meer Nieuwsarchief 2017, Overledenen

Margreet van Brink, pionier van Russisch op School, is overleden

О нет, мне жизнь не надоела, Я жить люблю, я жить хочу, Душа не вовсе охладела, Утратя молодость свою. [… А.С. Пушкин) De prachtige grande dame van het Russisch onderwijs in Nederland Margreet van Brink is woensdag 23 maart plotseling overleden, thuis in haar woning in Deventer. Ze is 84 jaar geworden. De sectie Russisch treurt om het verlies van deze pionier van het vak Russisch op School en oud-voorzitter (in de jaren ’70). We hebben een grote bewondering voor

Lees meer Docenten, Eregalerij, Nieuwsarchief 2011, Overledenen