Category Archives: Studiedag

Ruslanddag Taal en Cultuur 2017

Ruslanddag Taal en Cultuur 2017 De jaarlijkse Ruslanddag van de sectie Russisch van Levende Talen vond dit jaar plaats op 23 september in het Koninklijk Conservatorium te Den Haag. We hebben u tijdens deze Ruslanddag wederom een gevarieerd programma aangeboden met lezingen over de actualiteit van de geschiedenis van Rusland en over de ándere Trans-Siberische spoorlijn (BAM), met workshops over Tolstoj op de Kaukasus (vertaalworkshop), moderne (21e eeuwse) Russische literatuur, over Stanislavski’s toneelvernieuwingen en over de publicatiegeschiedenis van Dokter Zjivago. De Ruslanddag werd

Lees meer Nascholing, Nieuwsarchief 2017, Studiedag

Verslag vertaalwedstrijd Russisch-Nederlands 2017

De sectie Russisch van Levende Talen heeft dit jaar voor het eerst een vertaalwedstrijd uitgeschreven. Een deskundige jury, bestaande uit Aai Prins, Eric Metz en Wim Honselaar, boog zich over maar liefst vijfentwintig geanonimiseerde inzendingen. Wat een levendige belangstelling voor het vak! De jury had een fragment gekozen uit het verhaal ‘School van licht’ uit de autobiografische verhalenbundel Холодная весна в Провансе (2005) van Dina Roebina. De prijswinnaars werden bekend gemaakt aan het einde van onze jaarlijkse Ruslanddag Taal en Cultuur op 23 september 2017 in

Lees meer Nascholing, Nieuwsarchief 2017, Prijzen, Studiedag, Vertaalwedstrijd

Vertaalwedstrijd Russisch-Nederlands 2017

De sectie Russisch van Levende Talen heeft dit jaar voor het eerst een vertaalwedstrijd uitgeschreven. Een deskundige jury is bereid gevonden de organisatie van de vertaalwedstrijd op zich te nemen: Aai Prins, Eric Metz en Wim Honselaar. Zij hebben de tekst uitgekozen, zij zullen zich wijden aan het selecteren van de beste vertaling(en) en zij zullen de prijswinnaar(s) bekend maken aan het einde van onze jaarlijkse Ruslanddag Taal en Cultuur op 23 september 2017 in het Koninklijk Conservatorium te Den Haag. Boekhandel

Lees meer Nieuwsarchief 2017, Studiedag, Vertaalwedstrijd

Studiedag in de Hermitage aan de Amstel. 2012

Op zaterdag 30 juni 2012 vindt de jaarlijkse studiedag in de Hermitage aan de Amstel plaats. Wederom is het gelukt om een inspirerend programma samen te stellen. De titel van de nieuwe tentoonstelling is: “Impressionisme: Sensatie en inspiratie. Favorieten uit de Hermitage”. U kunt zich online aanmelden. Lees de uitnodigingsbrief. Deelnemers aan de studiedag 2012 kunnen maximaal 3 PE-punten verdienen. Wij verzoeken u kenbaar te maken of u een certificaat van deelname wenst te ontvangen.

Lees meer Nascholing, Nieuwsarchief 2012, Studiedag

Studiedag in de Hermitage, 2010

Op zaterdag 26 juni 2010 organiseerde de sectie Russisch weer een Studiedag in de Hermitage aan de Amstel. Met veel trots kunnen we terugkijken op een geslaagde dag met een inspirerend programma vol lezingen, poëzie-voordrachten en Russische zang. Bovendien bezochten we de tentoonstelling “Matisse tot Malevich. Pioniers van de moderne kunst uit de Hermitage” Bekijk hier de uitnodiging met het volledige programma

Lees meer Nascholing, Nieuwsarchief 2010, Studiedag

Polen en Rusland: Culturen in dialoog. Studiedag 18 juni 2016, Amsterdam

Met groot genoegen nodigen we u uit voor de studiedag Polen en Rusland: Culturen in dialoog. Door samenwerking met de sectie Pools van Levende Talen en de afdeling Slavistiek van de Universiteit van Amsterdam, kunnen we u een rijk en gevarieerd programma met lezingen en workshops door experts aanbieden. Het thema ‘Culturen in dialoog’ komt terug in de lezingen: ‘Van Copernicus en Chopin tot Zamenhof en Popiełuszko’, ‘Adam Mickiewicz en Aleksandr Poesjkin: een Petersburgse polemiek’, en in de tien workshops.

Lees meer Nascholing, Nieuwsarchief 2016, Studiedag

Eva den Hartog en Esther van Loo ontvangen Poesjkinmedaille van Maprjal

Tijdens de studiedag 2015, op 26 september 2015, ontvingen Eva den Hartog en Esther van Loo uit handen van de Eerste Secretaris van de Russische Ambassade, Yury Urakshin, de Poesjkinmedaille van Maprjal, de internationale vereniging van docenten Russische Taal en Literatuur. De Poesjkinmedaille wordt uitgereikt aan personen die zich bijzonder hebben ingespannen voor de verspreiding van kennis over de Russische taal en literatuur. De eerste Nederlandse die in 1991 de Poesjkinmedaille ontving, is Cecilia Odé. Bekijk de slideshow voor een

Lees meer Eregalerij, Maprjal, Nieuwsarchief 2015, Prijzen, Studiedag

Studiedag Russische Cultuur in Museum Geelvinck Hinlopen Huis

Op zaterdag 22 juni 2013 vond de jaarlijkse studiedag Russische Cultuur plaats. In verband met het Nederland-Ruslandjaar boden wij dit keer een uitgebreider programma aan met lezingen, workshops en Russische zang. Het Museum Geelvinck Hinlopen Huis bood ons een prachtige entourage. Boekhandel Pegasus was de hele dag aanwezig met een stand. U kunt zich online aanmelden [gesloten]. Lees ook de uitnodigingsbrief Studiedag Russische Taal en Cultuur 2013. Deelnemers aan de studiedag 2013 waren in de gelegenheid PE-punten te verdienen. Wij

Lees meer Nederland-Ruslandjaar 2013, Nieuwsarchief 2013, Studiedag
Recent Entries »